Hello,
Au risque de passer pour un total idiot, quelqu'un peut-il me dire ce que signifie "chains" écrit sur une partition à hauteur d'une portée, outre la traduction de chaîne en anglais ? A quoi cela correspond-t-il en musique ? Si je comprends "piano", "bass guit", "hand clap" ,j'avoue que l'autre terme me laisse dans l'inconnu !
Merci d'avance
Gast

Où il y a du "Chains ", il n'y a pas de plaisir..... bof, elle est lourde celle là

Ça m'intéresse aussi car j'ai déjà vu ce terme aussi sur une partition
Bonne journée (froide à Dijon) à tous
Charles

Bonjour,

La traduction est "chaînes" ou enchaînement", mais je ne vois pas ... car je n'ai jamais remarqué cette info sur une partition.
Peux-tu nous joindre l'une de ces partitions ...

Jean-Ma

Hello Jean Ma,
Il se trouve dans laréponse de Ben à ma demande initiale concernant "LOST ON YOU", en première page de partition, 3 ème portée :
http://www.tyros.fr/viewtopic.php?f=3&t ... you#p34897
Merci d'avance
Gast

Salut Gast,

Bon, j'ai jeté un p'tit coup d'oeil et, à première vue je ne vois pas.
J'ose néanmoins avancer l'idée (tout à fait gratuite) qu'il s'agit d'un "instrument" type "triangle" ou 'Glokenspiel" !
C'est peut-être une connerie, mais je vais poser la question à un ami est dirige un orchestre (mais actuellement en vacances au sport d'hiver) ... Si j'obtiens une réponse, je te reviens asap ...
N'hésite pas à me rappeler ta demande d'ici mi-janvier si je n'ai pas répondu (j'oublie parfois un peu les choses vu mes occupations :oops:) ...

@+

Jean-Ma

Hello Jean-Ma,

Je confirme que tu dois avair le bon filon car, mon Prof de piano m'a répondu qu'il s'agiRAIT peut-être d'un tambourin (avec les petites symbales sur le côté - tu vois). Mais dans le mp3 tiré de l'original, via youtube convertor, à part le sifflet de LP, je n'entends pas de tambourin ni d'instrument de ce genre, mais bon je n'ai pas l'oreille parfaite .....
La piste n'est donc pas fermée.....
Merci de ta contribution et de l'intérêt porté.
Gast

> Je trouve l'explication de Jean-Marie tout à fait plausible. Comme c'est dans la partie batterie, ça pourrait être un son de chaîne métallique, voire de clochettes, crotales ou autres sonnailles ... Un peu ce qu'on trouve dans les styles de Noël pour faire penser au traîneau du Père Noël ... ???
Daniel 8-)

Hello,
A l'écoute, ré-écoute, ré-écoute........ de l'original, il me semble trouver des sons "cachés" ressemblant en effet à des tintements !!!????
J'étais loin d'imaginer qu'une portée était nécessaire pour ce genre d'instrument. Comme quoi, ne jamais rester seul devant un qestionnement ....
Merci de vos avis
Gast

bonjour,
pour moi, c'est la partition de la batterie pour le rythme à employer....

Bonjour,

en écoutant un extrait sur YT de cette chanson, il me semble qu'il s'agit de la partition pour bongos. J'attends cependant le retour de mon "chef d'orchestre" ...

Jean-Ma

Bonjour Gast,

Bon, j'arrive un peu avec la motarde après le dessert :oops: , mais comme promis, voici (enfin) une réponse à ta question !
Mon ami était partis au sport d'hivers, et il nous est revenu avec une jambe et un bras dans le plâtre (çà lui apprendra à nous laisser comme çà seul et abandonné ) !
La réponse est hélas un peu évasive : d'après lui, il s'agirait (conditionnel !) d'une ligne de "cymbales". En réalité, les percussions peuvent avoir plusieurs types d'écriture selon l'instrument en question.

J'espère que cette info te conviendra et que le flou est un peu dissipé !
Désolé encore de n'avoir pu répondre plus rapidement ...

Jean-Ma

Hello,
Merci pour toutes les réponses reçues.
Gast

hello


accompagnement batterie


https://www.bax-shop.fr/pearl-vision-vb ... mitee.html


ben